Сторона, що отримує Конфіденційну І

Сторона, що отримує Конфіденційну Інформацію, погоджується, що, окрім випадків надання попереднього письмового дозволу Стороною, що надає Конфіденційну Інформацію, вона протягом терміну дії даного Договору, дотримуватиметься наступних правил по відношенню до будь-якої Конфіденційної Інформації за цим Договором:
a. не використовувати Конфіденційну Інформацію, яка надається іншою Стороною відповідно до Статті I, для будь-яких цілей окрім Мети;
b. захищати Конфіденційну Інформацію іншої Сторони від розголошення;
c. обмежувати розповсюдження Конфіденційної Інформації, яка надається іншою Стороною, і надавати її лише співробітникам, або співробітникам їх Афілійованих компаній, яким вона необхідна у зв'язку з Метою.

結果 (英文) 1:

The party receiving confidential information agrees that, unless prior written permission of the Party that provides confidential information it during the term of this agreement, to follow the following rules with respect to any confidential information under this agreement:a not to use the confidential information provided by the other party in accordance with article I, for any purpose except the purpose; b. protect the confidential information of the other party from disclosure; c. restrict Confidential information which is provided to the other party and provide it only to employees or to the employees of their Affiliated companies, it is necessary in relation to the purpose.

結果 (英文) 2:

The party receiving Confidential Information agrees that, except to a prior written permission of providing confidential information to it during the term of this Agreement, adhere to the following rules with respect to any Confidential Information under this Agreement:
A. not to use confidential information provided by another Party in accordance with Article I, for any purpose other than Goal;
b. protect confidential information of other parties from disclosure;
C. restrict confidential information provided by the other Party and provide it only to employees or employees of affiliates in which it is necessary due to the end.

結果 (英文) 3:

The receiving party Confidential Information, agrees that besides the cases of the prior written permission of the side that provides the confidential information, it during the duration of this Agreement,Follow these rules in relation to any Confidential Information according to this contract:
a. Do not use sensitive information furnished by the other party according to Article I,For any purposes except goals;
b. Protect Confidential Information of the other party from disclosure;
c. Limit spread of confidential information furnished by the other Party,And provide it only employees, or employees their affiliated companies, which she needed in connection with the purpose.